01日 12月 2012

今年一年の感謝を込めて

ロイカトーンも終わり、王様のお誕生日のための盛大な催し物の準備が進んでいる今日この頃です。

 

12月はここタイでも行事がたくさんあり、一年の締めくくりも兼ねて、とても忙しい時期を過ごしていらっしゃるのではないでしょうか。

王様のお誕生日、クリスマス、忘年会と皆様も準備に追われている事と思います。

お陰さまで木の店アークも今年のクリスマスツリーのご注文をたくさん頂き、なんとかクリスマスに間に合う様に進めております。

今年も皆様のアイデア盛りだくさんのクリスマスを迎えられ、一年の締めくくりにして頂ければと思っております。

 

今年一年の感謝とお礼を込めて、新しい年が皆様にとって良い年になりますように願っております。

 

2019年

2月

01日

金

中国のお正月

2月5日は中国のお正月「春節」です。
町は、朱色の飾りで染まっています。 
でも、今年はここバンコクと、その周辺ではスモックで、学校も臨時休校になるほどの騒ぎです。どんより曇った空で、太陽も顔を出してくれません。
皆様、いかがお過ごしですか？
木の店アークでは、ここ2、3日、バンコクからのお客様がたくさんいらしてくださっています 。3月の本帰国に備えて、ダイニングテーブルやイス、子供用本棚やスタンドミラー、ポールハンガーなどをお買い上げいただいております。
合板や圧縮ボードを使わない、無垢材使用の家具は、末永く皆様にご愛用いただけるお品物です。
工場ショールームでは、展示家具の50%割引と小物の20%割引を引き続き行なっております。
本帰国のお荷物に合わせて、是非、アークの家具をお持ち帰りください。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。