やっと雨が上がりました

11月にはタイの3大行事、ローイカトーンのイベントがあります。いろいろな想いを込めて燈籠を水に流します。

 

雨も上がり、やっと涼しくなり始めた今日この頃です。 11月3日の日曜日には、日本人学校の運動会が行われます。

木の店アークでは、10%割引のプロモーションが11月30日までとなっております。割引券をお持ちの方はこの期間に是非、お使い下さい。

11月には象の透かし彫りのある木製ゴミ箱大・小やメガネや携帯電話、iPhoneなどが置ける卓上小物入れなどの新製品が入荷します。

 

そろそろクリスマスプレゼントや年末年始のご挨拶にお使い頂けるお品物をご用意されてはいかがでしょうか。
11月初めから、バザーの時にご注文頂いていたクリスマスツリーをお配りします。連絡が届いた方からお店の方に取りに入らしてください。

最後になりましたが、10月12日の日本人会チャリティーバザーにはたくさんの方にお出で頂き感謝しております。

2019年

2月

01日

中国のお正月

2月5日は中国のお正月「春節」です。
町は、朱色の飾りで染まっています。 
でも、今年はここバンコクと、その周辺ではスモックで、学校も臨時休校になるほどの騒ぎです。どんより曇った空で、太陽も顔を出してくれません。
皆様、いかがお過ごしですか?
木の店アークでは、ここ2、3日、バンコクからのお客様がたくさんいらしてくださっています 。3月の本帰国に備えて、ダイニングテーブルやイス、子供用本棚やスタンドミラー、ポールハンガーなどをお買い上げいただいております。
合板や圧縮ボードを使わない、無垢材使用の家具は、末永く皆様にご愛用いただけるお品物です。
工場ショールームでは、展示家具の50%割引と小物の20%割引を引き続き行なっております。
本帰国のお荷物に合わせて、是非、アークの家具をお持ち帰りください。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。