やっと雨が上がりました

11月にはタイの3大行事、ローイカトーンのイベントがあります。いろいろな想いを込めて燈籠を水に流します。

 

雨も上がり、やっと涼しくなり始めた今日この頃です。 11月3日の日曜日には、日本人学校の運動会が行われます。

木の店アークでは、10%割引のプロモーションが11月30日までとなっております。割引券をお持ちの方はこの期間に是非、お使い下さい。

11月には象の透かし彫りのある木製ゴミ箱大・小やメガネや携帯電話、iPhoneなどが置ける卓上小物入れなどの新製品が入荷します。

 

そろそろクリスマスプレゼントや年末年始のご挨拶にお使い頂けるお品物をご用意されてはいかがでしょうか。
11月初めから、バザーの時にご注文頂いていたクリスマスツリーをお配りします。連絡が届いた方からお店の方に取りに入らしてください。

最後になりましたが、10月12日の日本人会チャリティーバザーにはたくさんの方にお出で頂き感謝しております。

Write a comment

Comments: 0

Mon

01

Apr

2019

プルメリアの花が満開です。

今年もタイのお正月が近ずきました。
4月の13、14、15日は、タイのお正月です。
それぞれ自分の故郷に帰りこの日をお祝いします。
一年で一番暑いこの時期に水かけ祭りとも呼ばれ、祝福の水を掛け合います。
木の店アークでも、この時期は、お休みをいただいております。
4月のお休みは、タイのお正月の13、14、15、16、17の5日間と、
日曜日の7、14、21、28日です。よろしくお願いいたします。

3月には、沢山の本帰国のお客様が、買い物にいらしてくださいました。
アークオリジナルのお箸やスプーン、お椀やフルーツの器、キーホルダー掛けなどが喜ばれています。
その他、人気の表札。こちらは、タイ文字、ローマ字、漢字と、ご希望に合わせて彫刻させていただいております。鎖を付けたり、スタンドに置いて、お部屋の飾りになさったり、本帰国のお友達のプレゼントに使って頂いたりと、皆様のご希望に合わせて、作らせて頂きました。
4月は、お休みがたくさんです。お休みの日に気をつけて、いらしてください。
皆様のお越しをお待ちしております。