8月12日は王女様のお誕生日です。

タイ国中あちらこちらで、お掃除をしたり道路に花を飾ったりと王女様のお誕生日の準備が進められている今日この頃。皆様いかがお過ごしですか。

雨期の時期に入り、毎日、にわかに空が曇ってきたかと思うと大粒の雨が降ったり、降らなかったりと一日のお天気が、めまぐるしくかわって、体の調子をくずしている方も多いのではないでしょうか。

パトムタニーの工場では、家具の50%セールが好評で、只今、品薄の状態になっております。8月中には、新しい製品も完成いたしますので、ひき続きご愛顧のほどよろしくお願いいたします。

バンコクの木の店アークも一時帰国や本帰国のお客様にご利用頂き、象さんのコースターやタイ文字時計、靴べら、フルーツ炭、タイ文字ストラップなどが人気商品になっております。

夏休みやお盆休みで、タイにいらしたお客様にも喜んでいただける品揃えを心がけていきたいと思っております。

Write a comment

Comments: 0

Thu

01

Aug

2019

夏休みです。

令和はじめの年も、もう8月になりました。
例年のように8月は、夏休みで、一時帰国のお客様や、日本から夏休みの旅行でいらっしゃるお客様に木の店アークの商品をご利用いただいております。
7月から8月にかけての人気商品をお知らせいたします。
1位は、靴べらです。
            日本では、高級木材として人気のある花梨や鉄刀木(タガヤサン)で作り、漆塗りで、
            美しい木目が表現されるように仕上げました。
2位は、紫檀のバターナイフとクリームナイフです。
            日本では、手に入らない紫檀の素材を使用して、こちらも、人体に害のない塗料の
            漆塗りで仕上げました。
3位は、花梨のお椀です。
             タイでは、なかなか手に入らない日本のお椀です。日本では、高級品でお値段も特別  
             な花梨のお椀が、お手頃なお値段で、お求めいただけます。
その他、黒と白の大、中、小の象さん
              大きさも色々あるチーク材のトウクトウク(サムロー)
              日本では、珍しいタイ文字時計が人気です。
日本へのおみやげに、また、日本からいらしたお客様に木の店アークの製品を見ていただきたいと思います。
タイのアークの店でしか手に入らない商品を、是非、お求めください。