今年も残すところ2ヶ月となりました。

年々盛大になっていくハロウィンの行事も終わり、今年も11月、12月と残すところ2ヶ月になってしまいました。

11月に入ってもなかなか雨の時期が終わらないタイ国です。皆様いかがお過ごしでしょうか。

 

木の店アークでは、11月15日より1年間のご愛顧の感謝を込めて謝恩セールを行います。

500B以上お買い上げのお客様に10%割引券をお配り致します。割引券の配布期間は、11月15日より12月15日までの1ヶ月間です。

ご使用期限は、12月30日までですので、この機会をお見逃しなくご利用下さい。

 

クリスマスツリーの予約特別プロモーションでご予約下さったお客様には、11月1日より順次ご連絡差し上げますので、ご都合の宜しい日時にご来店下さい。水曜日は定休日となっております。

クリスマスツリーの予約は現在も引き続き行っております。クリスマスに間に合う様にご予約はお早めに。

Write a comment

Comments: 1
  • #1

    Stephine Golub (Friday, 03 February 2017 04:46)


    At this moment I am ready to do my breakfast, after having my breakfast coming yet again to read more news.

Sun

01

Nov

2020

涼しくなりました。

急に涼しくなった今日この頃です。
皆様いかがお過ごしですか?
世界中が、コロナで大騒ぎをしています。
なんとなく、私たちは、タイにいることができて良かったなと思っています。

先日、タイ人のお客様が、テーブルとイス6客をお買い上げくださいました。
日本に旅行に行ってきて、日本の家具がいかに素晴らしい出来栄えかがよくわかったと、
おっしゃられて、アークの製品が、全部、日本仕様だということで、その場で購入されました。総無垢材で、組込式の家具は、末永くお使いいただける優れものです。
是非、皆様のお宅にもタイにある素晴らしい無垢材で作られた家具をお使いいただきたいと思っております。
今日は、チーク材で、作らせていただいたテレビ台が、仕上がってきました。
サイズやデザインもご自宅に合わせて、作らせていただきました。
タイにいらした記念にチーク材で作られた家具を日本に持って帰りたいそうです。
きっとご家族の皆さんに喜んでいただける記念のお品物になると願っております。

木の店アークでは、350バーツの小型のスツールから、大きな2メートルもあるテーブルまで、素材もゴム材からチーク材まで、いろいろ取り揃えて、皆様のご予算、ご希望に添えるお品物をご用意しております。是非、お店までいらしてご覧ください。
お忙しくて、おいでいただけない方のためには、メールやLine、メッセージなどでもご注文を承ります。
皆様のご希望に添えるお品物を、作りつずけていきたいと思っております。
今年も残りわずかになりました。コロナのために大変な一年になってしまいました。
くれぐれも、お身体を大切にお過ごしください。

木の店アーク一同より