雨が降り少し涼しくなりました。

とても暑かった時期もやっと終わりになったようです。

皆様いかがお過ごしですか?

木の店アークでは、遠くなってしまったのにお客様がいらしてくださり感謝しております。

お車やタクシーを使って、いらしてくださっています。わざわざ、日本から、ご連絡をくださり、少ない滞在期間に時間を割いていらして下さるお客様もお見えになり感謝しております。

皆様のご期待に添えるよう頑張りたいと思っております。

靴べら、ゴルフのボールのケース、ポールハンガーなども揃いました。

今週中には、象付きタイ地図刺繍の額も各色揃います。出来上がりましたら、写真でお知らせいたします。パトムタニーのショールームでのお求めの場合は、50%割引が適用されます。

お早めのお求めをお勧めいたします。

パトムタニーショールームの6月のお休みは、6月5日、12日、19日、26日の日曜日になります。

 

よろしくお願いいたします。

Write a comment

Comments: 0

Thu

01

Aug

2019

夏休みです。

令和はじめの年も、もう8月になりました。
例年のように8月は、夏休みで、一時帰国のお客様や、日本から夏休みの旅行でいらっしゃるお客様に木の店アークの商品をご利用いただいております。
7月から8月にかけての人気商品をお知らせいたします。
1位は、靴べらです。
            日本では、高級木材として人気のある花梨や鉄刀木(タガヤサン)で作り、漆塗りで、
            美しい木目が表現されるように仕上げました。
2位は、紫檀のバターナイフとクリームナイフです。
            日本では、手に入らない紫檀の素材を使用して、こちらも、人体に害のない塗料の
            漆塗りで仕上げました。
3位は、花梨のお椀です。
             タイでは、なかなか手に入らない日本のお椀です。日本では、高級品でお値段も特別  
             な花梨のお椀が、お手頃なお値段で、お求めいただけます。
その他、黒と白の大、中、小の象さん
              大きさも色々あるチーク材のトウクトウク(サムロー)
              日本では、珍しいタイ文字時計が人気です。
日本へのおみやげに、また、日本からいらしたお客様に木の店アークの製品を見ていただきたいと思います。
タイのアークの店でしか手に入らない商品を、是非、お求めください。