雨が降り少し涼しくなりました。

とても暑かった時期もやっと終わりになったようです。

皆様いかがお過ごしですか?

木の店アークでは、遠くなってしまったのにお客様がいらしてくださり感謝しております。

お車やタクシーを使って、いらしてくださっています。わざわざ、日本から、ご連絡をくださり、少ない滞在期間に時間を割いていらして下さるお客様もお見えになり感謝しております。

皆様のご期待に添えるよう頑張りたいと思っております。

靴べら、ゴルフのボールのケース、ポールハンガーなども揃いました。

今週中には、象付きタイ地図刺繍の額も各色揃います。出来上がりましたら、写真でお知らせいたします。パトムタニーのショールームでのお求めの場合は、50%割引が適用されます。

お早めのお求めをお勧めいたします。

パトムタニーショールームの6月のお休みは、6月5日、12日、19日、26日の日曜日になります。

 

よろしくお願いいたします。

2019年

2月

01日

中国のお正月

2月5日は中国のお正月「春節」です。
町は、朱色の飾りで染まっています。 
でも、今年はここバンコクと、その周辺ではスモックで、学校も臨時休校になるほどの騒ぎです。どんより曇った空で、太陽も顔を出してくれません。
皆様、いかがお過ごしですか?
木の店アークでは、ここ2、3日、バンコクからのお客様がたくさんいらしてくださっています 。3月の本帰国に備えて、ダイニングテーブルやイス、子供用本棚やスタンドミラー、ポールハンガーなどをお買い上げいただいております。
合板や圧縮ボードを使わない、無垢材使用の家具は、末永く皆様にご愛用いただけるお品物です。
工場ショールームでは、展示家具の50%割引と小物の20%割引を引き続き行なっております。
本帰国のお荷物に合わせて、是非、アークの家具をお持ち帰りください。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。