洪水の季節です。

河の水位がどんどん上がってきています。

 

アユタヤは、洪水。と言うニュースが入ってきています。

ここ一週間の豪雨と河の水位の上昇、バンコク市内の洪水が心配されます。

皆様、いかがお過ごしですか?

 

木の店アークでは、タイ地図刺繍の額や、クリスマスツリーセットをお求めに、お客様が、バンコクからだけではなく、シラチャやパタヤ方面からもいらしてくださいます。

先日は、日本から、わざわざフルーツ炭のセットをお求めにいらしてくださいました。

遠路はるばるおいで下さり感謝に絶えません。

出来るだけ皆様のご希望に添えるよう日々努力していきたいと思います。

象の飾り付きの器もやっと揃いました。お部屋のアクセサリーとして、

飾っていただければ幸いです。,10月には、日本人会主催のチャリティーバザーがあります。

今年は、こちらの都合で、出店できません。申し訳ございません。

クリスマスツリーセットの販売は、パトムタニー工場のショールームで、常時20%割引で、お渡ししております。

いつでもご都合のよろしい時にいらしてください。

 

10月のお休みは、2、9、16、23、30の日曜日と24日の振り替え休日です。

営業時間は、8:00から16:30までです。

皆様のお越しをお待ちしております。

Write a comment

Comments: 0

Fri

01

Jan

2021

2021年1月

新年明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いいたします。

コロナのために世界中が大変な年明けになってしまいました。
皆様は、いかがお過ごしですか。
それぞれに大変な思いをされている事と思い心を痛めております。
早く平穏な日々に戻ってほしいと願っております。

木の店アークでは、1月4日から営業しております。
新年の初売りは、お子様の学習机です。
木製のしっかり作られた机は、末永くお使いいただけるお品物です
良いお品物を末永くお使いいただくために、これからも頑張っていきたいと思います。
少しでも早くコロナに負けない世界になるように願っております。
皆様も呉々も健康には気をつけて、新しい年をお過ごしください ‼️

皆様のお越しを心よりお待ちしております。木の店アーク