洪水の季節です。

河の水位がどんどん上がってきています。

 

アユタヤは、洪水。と言うニュースが入ってきています。

ここ一週間の豪雨と河の水位の上昇、バンコク市内の洪水が心配されます。

皆様、いかがお過ごしですか?

 

木の店アークでは、タイ地図刺繍の額や、クリスマスツリーセットをお求めに、お客様が、バンコクからだけではなく、シラチャやパタヤ方面からもいらしてくださいます。

先日は、日本から、わざわざフルーツ炭のセットをお求めにいらしてくださいました。

遠路はるばるおいで下さり感謝に絶えません。

出来るだけ皆様のご希望に添えるよう日々努力していきたいと思います。

象の飾り付きの器もやっと揃いました。お部屋のアクセサリーとして、

飾っていただければ幸いです。,10月には、日本人会主催のチャリティーバザーがあります。

今年は、こちらの都合で、出店できません。申し訳ございません。

クリスマスツリーセットの販売は、パトムタニー工場のショールームで、常時20%割引で、お渡ししております。

いつでもご都合のよろしい時にいらしてください。

 

10月のお休みは、2、9、16、23、30の日曜日と24日の振り替え休日です。

営業時間は、8:00から16:30までです。

皆様のお越しをお待ちしております。

2022年

9月

01日

9月のミニブログ

1976年(2519年)から2022年(2565年)までの46年間、皆様に大変お世話になった「オリエンタルウッド」と「木の店アーク」が、今年の11月いっぱいで閉店することになりました。
46年間もの長い間、皆様にお手伝いいただき、続けてくることができました。
本当にありがとうございました。残りの9月、10月、11月と精一杯、皆様のお役に立てるよう励んでいきたいと思います。どうぞ、11月最後の日まで、よろしくお願いいたします。
特注家具のご注文は、9月中にお願いいたします。

9月のお休みは、4日、11日、18日、25日の日曜日です。
営業時間は、月曜日から土曜日までの8:00〜16:30です。

9月、10月、11月は、

小物は正札の50%割引、 家具は正札の70%割引です。
その他、赤札のセール品も多数取り揃えて、皆様のお越しをお待ちしております。