洪水の季節です。

河の水位がどんどん上がってきています。

 

アユタヤは、洪水。と言うニュースが入ってきています。

ここ一週間の豪雨と河の水位の上昇、バンコク市内の洪水が心配されます。

皆様、いかがお過ごしですか?

 

木の店アークでは、タイ地図刺繍の額や、クリスマスツリーセットをお求めに、お客様が、バンコクからだけではなく、シラチャやパタヤ方面からもいらしてくださいます。

先日は、日本から、わざわざフルーツ炭のセットをお求めにいらしてくださいました。

遠路はるばるおいで下さり感謝に絶えません。

出来るだけ皆様のご希望に添えるよう日々努力していきたいと思います。

象の飾り付きの器もやっと揃いました。お部屋のアクセサリーとして、

飾っていただければ幸いです。,10月には、日本人会主催のチャリティーバザーがあります。

今年は、こちらの都合で、出店できません。申し訳ございません。

クリスマスツリーセットの販売は、パトムタニー工場のショールームで、常時20%割引で、お渡ししております。

いつでもご都合のよろしい時にいらしてください。

 

10月のお休みは、2、9、16、23、30の日曜日と24日の振り替え休日です。

営業時間は、8:00から16:30までです。

皆様のお越しをお待ちしております。

Write a comment

Comments: 0

Thu

01

Aug

2019

夏休みです。

令和はじめの年も、もう8月になりました。
例年のように8月は、夏休みで、一時帰国のお客様や、日本から夏休みの旅行でいらっしゃるお客様に木の店アークの商品をご利用いただいております。
7月から8月にかけての人気商品をお知らせいたします。
1位は、靴べらです。
            日本では、高級木材として人気のある花梨や鉄刀木(タガヤサン)で作り、漆塗りで、
            美しい木目が表現されるように仕上げました。
2位は、紫檀のバターナイフとクリームナイフです。
            日本では、手に入らない紫檀の素材を使用して、こちらも、人体に害のない塗料の
            漆塗りで仕上げました。
3位は、花梨のお椀です。
             タイでは、なかなか手に入らない日本のお椀です。日本では、高級品でお値段も特別  
             な花梨のお椀が、お手頃なお値段で、お求めいただけます。
その他、黒と白の大、中、小の象さん
              大きさも色々あるチーク材のトウクトウク(サムロー)
              日本では、珍しいタイ文字時計が人気です。
日本へのおみやげに、また、日本からいらしたお客様に木の店アークの製品を見ていただきたいと思います。
タイのアークの店でしか手に入らない商品を、是非、お求めください。