洪水の季節です。

河の水位がどんどん上がってきています。

 

アユタヤは、洪水。と言うニュースが入ってきています。

ここ一週間の豪雨と河の水位の上昇、バンコク市内の洪水が心配されます。

皆様、いかがお過ごしですか?

 

木の店アークでは、タイ地図刺繍の額や、クリスマスツリーセットをお求めに、お客様が、バンコクからだけではなく、シラチャやパタヤ方面からもいらしてくださいます。

先日は、日本から、わざわざフルーツ炭のセットをお求めにいらしてくださいました。

遠路はるばるおいで下さり感謝に絶えません。

出来るだけ皆様のご希望に添えるよう日々努力していきたいと思います。

象の飾り付きの器もやっと揃いました。お部屋のアクセサリーとして、

飾っていただければ幸いです。,10月には、日本人会主催のチャリティーバザーがあります。

今年は、こちらの都合で、出店できません。申し訳ございません。

クリスマスツリーセットの販売は、パトムタニー工場のショールームで、常時20%割引で、お渡ししております。

いつでもご都合のよろしい時にいらしてください。

 

10月のお休みは、2、9、16、23、30の日曜日と24日の振り替え休日です。

営業時間は、8:00から16:30までです。

皆様のお越しをお待ちしております。

2019年

2月

01日

中国のお正月

2月5日は中国のお正月「春節」です。
町は、朱色の飾りで染まっています。 
でも、今年はここバンコクと、その周辺ではスモックで、学校も臨時休校になるほどの騒ぎです。どんより曇った空で、太陽も顔を出してくれません。
皆様、いかがお過ごしですか?
木の店アークでは、ここ2、3日、バンコクからのお客様がたくさんいらしてくださっています 。3月の本帰国に備えて、ダイニングテーブルやイス、子供用本棚やスタンドミラー、ポールハンガーなどをお買い上げいただいております。
合板や圧縮ボードを使わない、無垢材使用の家具は、末永く皆様にご愛用いただけるお品物です。
工場ショールームでは、展示家具の50%割引と小物の20%割引を引き続き行なっております。
本帰国のお荷物に合わせて、是非、アークの家具をお持ち帰りください。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。