タイ国王陛下が崩御されました。

10月13日 プミポン タイ国王陛下が崩御されました。
タイ国全体が黒におおわれて、深い悲しみに包まれています。
タイ国民に敬愛され、国民の精神的支えとなり、タイ国の発展と国民の生活向上に生涯を捧げてこられた国王陛下に心から哀悼の意を表し、謹んで、御冥福をお祈り申し上げます。

11月に入りました。
ここ、2.3日は、クリスマスツリーセットのご注文の連絡をたくさん頂いております。
皆様のご来店に間に合うように各種、生産を急いでおります。
ご来店の前にご一報いただけましたら、準備してお待ちいたしております。
工場ショールームでは、小物全品20%割引になっております。
どうしても、こちらまでいらっしゃれないお客様には、お届けや、郵送も可能です。(その場合は、20%割引は、適用されません。)
その他、年末年始の一時帰国のおみやげにいろいろ取り揃えて、皆様のご来店をお待ちしております。

Write a comment

Comments: 0

Mon

01

Apr

2019

プルメリアの花が満開です。

今年もタイのお正月が近ずきました。
4月の13、14、15日は、タイのお正月です。
それぞれ自分の故郷に帰りこの日をお祝いします。
一年で一番暑いこの時期に水かけ祭りとも呼ばれ、祝福の水を掛け合います。
木の店アークでも、この時期は、お休みをいただいております。
4月のお休みは、タイのお正月の13、14、15、16、17の5日間と、
日曜日の7、14、21、28日です。よろしくお願いいたします。

3月には、沢山の本帰国のお客様が、買い物にいらしてくださいました。
アークオリジナルのお箸やスプーン、お椀やフルーツの器、キーホルダー掛けなどが喜ばれています。
その他、人気の表札。こちらは、タイ文字、ローマ字、漢字と、ご希望に合わせて彫刻させていただいております。鎖を付けたり、スタンドに置いて、お部屋の飾りになさったり、本帰国のお友達のプレゼントに使って頂いたりと、皆様のご希望に合わせて、作らせて頂きました。
4月は、お休みがたくさんです。お休みの日に気をつけて、いらしてください。
皆様のお越しをお待ちしております。