新年明けましておめでとうございます。

謹んで新春のお慶びを申し上げます。

ますますのご健康とご多幸をお祈り申し上げます。

本年もどうぞ宜しくお願い致します。

 

2017年、新しい年が皆様にとりましても良い年になりますように‼️

 

昨年中は、いろいろお世話になりました。

年末最後の日のギリギリ迄、家具や小物をたくさんお買い上げいただきました。

ありがとうございます。

 

2017年、新しい年の初売りは、1月3日になります。

皆様のお越しをお待ちしております。

 

2017年も、従業員一同、皆様に喜んで頂ける商品を揃えていけるよう努力していきたいと思っております。

パトムタニーの工場とショールームを今年もよろしくお願い致します。

Write a comment

Comments: 1
  • #1

    Maragaret Alexander (Friday, 03 February 2017 07:56)


    Hello would you mind letting me know which webhost you're utilizing? I've loaded your blog in 3 different browsers and I must say this blog loads a lot faster then most. Can you recommend a good internet hosting provider at a fair price? Thanks, I appreciate it!

Mon

01

Apr

2019

プルメリアの花が満開です。

今年もタイのお正月が近ずきました。
4月の13、14、15日は、タイのお正月です。
それぞれ自分の故郷に帰りこの日をお祝いします。
一年で一番暑いこの時期に水かけ祭りとも呼ばれ、祝福の水を掛け合います。
木の店アークでも、この時期は、お休みをいただいております。
4月のお休みは、タイのお正月の13、14、15、16、17の5日間と、
日曜日の7、14、21、28日です。よろしくお願いいたします。

3月には、沢山の本帰国のお客様が、買い物にいらしてくださいました。
アークオリジナルのお箸やスプーン、お椀やフルーツの器、キーホルダー掛けなどが喜ばれています。
その他、人気の表札。こちらは、タイ文字、ローマ字、漢字と、ご希望に合わせて彫刻させていただいております。鎖を付けたり、スタンドに置いて、お部屋の飾りになさったり、本帰国のお友達のプレゼントに使って頂いたりと、皆様のご希望に合わせて、作らせて頂きました。
4月は、お休みがたくさんです。お休みの日に気をつけて、いらしてください。
皆様のお越しをお待ちしております。