とても暑い日が続いています。

 工場のあるパトムタニー県は、毎日40℃と言う暑さに見舞われています。

 皆様いかがお過ごしですか?

ソンクラーンの水かけ祭りも終わり、日本人学校も始業式、入学式も終わり、そろそろ新しい生活に 慣れてこられたのではないでしょうか?

 木の店アークでは、最近、特注家具のご注文をたくさんいただいております。特に、ダイニングテーブルとイスのセットは、人気があります。ゴム材、チーク材、花梨材といろいろな素材で、お部屋に合わせたデザイン、サイズ、色などをお選び頂けます。

今月は、特にダイニングテーブルとイスが、たくさん仕上がっています。家具は、展示されている商品価格の50%割引になっております。お気に入りの、色、サイズ、素材をお選び頂けます。塗料も日本製のウレタン塗料ですので、熱に強く、無害です。末長くお使いいただける商品でありたいと願っています。その他、特注家具も承っております。デザイン、サイズ、色、素材、お値段など、ご相談に応じます。

パトムタニーのショールームは、いつでも、皆様のお越しをお待ちしており

ます。

5月のお休みは、日曜日、7、14 、21、28日、と、祝日、1、10日です。

2018年

7月

01日

強い陽射しのタイ国です。

毎日の陽射しが、特に強く感じられる今日この頃です。

皆様いかがお過ごしですか?
木の店アークでは、本帰国のお客様の記念のお品を作らせていただいております。
タイ国産のチーク材の木製表札です。
漢字とタイ文字入りで、ジャスミンの花柄の彫刻の入った表札は、タイの記念にピッタリです。
その他、タイ文字時計。こちらも会社名や団体名などと、ご本人の名前も印字して、記念品として、お使いいただいております。
先日、お店にいらして下さったお客様は、2人のお子様のために、木製のイスと木製のキッチンセットをお求め下さいました。息子さんが、どうしてもトウクトウクが欲しいとおっしゃって、大きなトウクトウクもお求めいただきました。お父様は、お家のためにチーク材の古木で出来た彫刻入りの小ベンチをお求め下さいました。どの商品もご家族と一緒に末永くお使いいただける事を願っております。
バンコクやシラチャのお客様からは、沢山のタイ地図の額の注文をいただいております。素晴らしいタイ地図の刺繍を入れて、飾っていただきたいと思います。各色、在庫を切らさないようにご準備してお待ちしております。
人気のツボ押しも各種揃いました。夏休みの一時帰国のおみやげや、本帰国の際の記念の品にお使いください。タイ産の高級木材を使用した商品です。
木の店アークでは、木製品の特注品も承っております。お気軽にご相談ください。
皆様のお越しをお待ちしております。