夏休みですね。

 8月は、日本人学校の夏休みですね。お客様が、日本からいらしたり、お盆にかけて、一時帰国をなさったりと、忙しい月になりそうです。
木の店アークでは、日本からいらっしゃるお客様のおみやげや、日本に帰られる時のおみやげに喜んでいただける商品を取り揃えて、皆様のお越しをお待ちしております。人気のぞう付きタイ文字時計
パトムタニーの工場ショウールームでは、800バーツの20%割引で640バーツで、お求めいただけます。また、透かし彫りの象キーホルダーも300バーツの20%割引で240バーツです。お求めやすい20%割引のお土産商品を是非お選びください。

8月の定休日は、6日、13日、20日、27日の日曜日です。
8月12日の土曜日は、祝日ですが、営業いたします。
皆様のお越しをお待ちしております。
家具の50%割引セールも引き続き行なっております。商品の種類も増えました。お求めいただきたい商品もたくさん並んでいます。是非、ご覧になり、お求めください。

2018年

9月

01日

秋ですね。

とても暑い夏を日本で過ごされたお客様も、そろそろお帰りになられたことでしょう。 
日本での災害のニュースに心が痛みます。
タイでは毎日雨が降り、気温も30℃前後で比較的過ごしやすい日々を送られていらっしゃるのではないでしょうか。今年は大きな洪水にはならないと言われていますが、、、。
二学期に入り、運動会や遠足で小学校や幼稚園の行事も忙しくなることでしょう。
木の店アークでは、道路に面した門を新しくして、急な坂も少し入りやすい角度に修復して皆様のお越しをお待ちしております。花梨とビルマの紫檀と呼ばれているロックファーで作りました。ショールームの家具類に負けない門が出来上がりました。

ショールームには、タイでは手に入りにくくなっている紫檀材を使って作ったタイ文字時計や花梨のお箸をデザインして作った衝立、チーク材のTHUKUTHUKUは大から小まで勢揃いして、皆様のお越しをお待ちしております。