9月です。

毎日、たくさんの雨が降り、今年は洪水になるのではないかと、心配される今日この頃です。日本の洪水とは違い、1ヶ月も2ヶ月も前から、少しずつ水が押し寄せてきます。洪水になってしまうと、2ヶ月も3ヶ月も水が引きません。日本の洪水もタイの洪水もそれぞれ異なりますが、水害には、変わりありません。なくて済むのであれば、それが一番なのですが………………。

夏休みも終わり、二学期が始まりました。
皆様いかがお過ごしですか?
木の店アークでは、最近、お客様が、毎日のように来てくださいます。
人気商品は、クリスマスツリーのセットとタイ文字時計、特に象付きが人気です。それに透し彫り象のキーホルダー、そのほか、木製品の品々です。
バンコクやシラチャ、パタヤ、そして日本から、遠いところをお越しいただき、ありがとうございます。木の店アークでは、木製品の品々をみなさんに喜んでいただける商品をご用意していきたいと願っております。
今後ともよろしくお願いいたします。
9月のお休みは、3・10・17・24の日曜日です。

営業時間は、8:00ー16:30です。

皆様のお越しをお待ちしております。

Write a comment

Comments: 0

Thu

01

Jul

2021

【7月のミニブログ】

昨年の7月もコロナの中でした。収束は、いつになるのでしょうか⁉️
ますます大変になっているようで、 不安な毎日をお過ごしのことと思います。
明けない夜はありません。注意しながら、もう少し頑張りましょう

木の店アークでは、この7月に在庫整理のセールを行います。
袋に入ったお品物が、50バーツ、100バーツ、200バーツとなっております。
この機会に是非、おみやげ品やプレゼント、ご家族のための記念品などをお求めください。
セールは7月いっぱいの予定ですが、数に限りがありますので、無くなり次第終わりにさせていただきます。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

7月のお休みは、4日、11日、18日、25日の日曜日と24日、25日、26日、27日、28日の5日間の祭日です。
木の店アークの営業時間は、月曜日から土曜日の8:00-17:00までです。
よろしくお願いいたします。

木の店アーク一同