新年明けましておめでとうございます。

 昨年中は、色々お世話になりました。ありがとうございます。
特に趣味のお教室の先生方には、特別なご配慮をいただき、感謝しております。
タイ地図刺繍の先生、各種刺繍の先生方、そしてフラワーデザインの先生には、大変お世話になりました。色々お手伝いいただきありがとうございます。
また、日本料理店からは、食器に関する全てに渡りご協力をいただきました。
小物だけでなく、テーブルやイスなどに至る木製品全般のご要望もいただきました。
また、各企業様からは、記念品のご注文もいただきました。名入れ、文字入れなど、英語、タイ語、日本語のご注文にも対応させていただきました。
バンコクからパトムタニーの工場に移り、2年の歳月が流れております。不安で、いっぱいの私たちを支えてくださった皆様に心より感謝いたします。
 新しい年2018年も皆様のお役に立てる商品を作って行きたいと願っております。
 末永くお付き合いくださいますよう、よろしくお願いいたします。
2018年は、1月3日からの営業になります。
新しい年も皆様のお越しを心よりお待ちしております。
1月のお休みは、7、14、21、28の日曜日です。
月曜日から土曜日までは、8:00〜16:30の営業になります

Mon

01

Apr

2019

プルメリアの花が満開です。

今年もタイのお正月が近ずきました。
4月の13、14、15日は、タイのお正月です。
それぞれ自分の故郷に帰りこの日をお祝いします。
一年で一番暑いこの時期に水かけ祭りとも呼ばれ、祝福の水を掛け合います。
木の店アークでも、この時期は、お休みをいただいております。
4月のお休みは、タイのお正月の13、14、15、16、17の5日間と、
日曜日の7、14、21、28日です。よろしくお願いいたします。

3月には、沢山の本帰国のお客様が、買い物にいらしてくださいました。
アークオリジナルのお箸やスプーン、お椀やフルーツの器、キーホルダー掛けなどが喜ばれています。
その他、人気の表札。こちらは、タイ文字、ローマ字、漢字と、ご希望に合わせて彫刻させていただいております。鎖を付けたり、スタンドに置いて、お部屋の飾りになさったり、本帰国のお友達のプレゼントに使って頂いたりと、皆様のご希望に合わせて、作らせて頂きました。
4月は、お休みがたくさんです。お休みの日に気をつけて、いらしてください。
皆様のお越しをお待ちしております。