桃の節句

今年も桃の節句が巡ってきました。
お雛様を飾って、女の子のお祝いの日ですね。
皆様のお宅ではいかがですか?
日本の行事の一つとして大切にして行きたいと思う今日この頃です

木の店アークでは、3月、4月の移動の時期に入り、たくさんのお客様がバンコクやシラチャ方面からも、記念の品やおみやげの品を求めて、お買い物にいらしてくださいます。
遠くなってしまった木の店アークに時間をかけてきてくださっているお客様に心から感謝いたします。ありがとうございます。
パトムタニー 工場ショウルームでは、はるばる遠いところまでいらしてくださったお客様に、小物は20%割引、家具は50%割引のセールを引き続き行なっています。
新しいタイ文字時計やタイ地図付き写真立てなど、新製品も色々並んでいます。
3月のお休みは、4日、11日、18日、25日の日曜日です。
1日の祝日は、営業いたします。
営業時間は8:00〜16:30までです。
皆様のお越しをお待ちしております。
工場ショウルームまでいらっしゃれないお客様には、バンコクまでのお届けも承っております。
お届けの場合は、定価のお値段でお願い致します。割引はございません。
お電話、メール、メッセージ、LINE、ご都合に合わせて承ります。
ご遠慮なくご連絡ください。

お待ちしております。

Thu

01

Aug

2019

夏休みです。

令和はじめの年も、もう8月になりました。
例年のように8月は、夏休みで、一時帰国のお客様や、日本から夏休みの旅行でいらっしゃるお客様に木の店アークの商品をご利用いただいております。
7月から8月にかけての人気商品をお知らせいたします。
1位は、靴べらです。
            日本では、高級木材として人気のある花梨や鉄刀木(タガヤサン)で作り、漆塗りで、
            美しい木目が表現されるように仕上げました。
2位は、紫檀のバターナイフとクリームナイフです。
            日本では、手に入らない紫檀の素材を使用して、こちらも、人体に害のない塗料の
            漆塗りで仕上げました。
3位は、花梨のお椀です。
             タイでは、なかなか手に入らない日本のお椀です。日本では、高級品でお値段も特別  
             な花梨のお椀が、お手頃なお値段で、お求めいただけます。
その他、黒と白の大、中、小の象さん
              大きさも色々あるチーク材のトウクトウク(サムロー)
              日本では、珍しいタイ文字時計が人気です。
日本へのおみやげに、また、日本からいらしたお客様に木の店アークの製品を見ていただきたいと思います。
タイのアークの店でしか手に入らない商品を、是非、お求めください。