運動会の季節になりました。

今週も土曜日、日曜日が運動会という幼稚園や学校があるようです。でも、台風が近づいています。今年は災害の多い日本です。今回の台風も大型だそうです。
日本が心配ですね‼️

皆様いかがお過ごしですか?
木の店アークでは、2年ぶりにバンコク日本人会のチャリティーバザーに出店させて頂くことになりました。
10月21日(日曜日)です。
場所は、スクンヴィット通りソーイ22の入口のホリデーインホテルです。
時間は、10:00~14:00までです。
今回は、アークのショールームが遠くなってしまって、ご迷惑をおかけしておりますので、
人気のクリスマスツリーの展示即売会をさせていただくことにしました。
皆様、お誘い合わせの上お越しください。
ツリーの大    2,500バーツを2,000バーツ
ツリーの小    2,000バーツを1,600バーツ  で販売いたします。
色は、大も小も、自然色、赤茶、濃茶の三色です。
出来るだけ沢山ご用意させていただきます。
お友達、お知り合いの方にお声を掛けて、この機会に是非お買い求めください。
その他にも、アークの木製品100バーツセールを行います。
お箸、レンゲ、鼻上げ象、額縁、象の彫刻付きキーホルダー、などなど沢山ご用意しております。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

10月のパトムタニー のショールームのお休みは、
7日、14日、21日、28日の日曜日と、13日と23日の祝日です。
10月13日は、9代目タイ国王様のお亡くなりになった命日のためお休みです。
よろしくお願いいたします。

Thu

01

Oct

2020

今年ももうすぐクリスマスですね‼️

今年は、1ヶ月があっという間に過ぎてしまいます。もう、10月になりました。
毎年あるバザーも今年は、コロナのために中止になってしまいました。
皆様、お元気でいらっしゃいますか?
木の店アークでは、10月から、クリスマスツリーのセールを行います。
パトムタニーのショールームでお買い上げのお客様に20%割引をしておりました。
10月からは、クリスマスツリーに限り、バンコクまでのお届けでも、20%割引を実施いたします。
大のサイズ(高さ56㎝)2,500バーツを2,000バーツに
小のサイズ(高さ28㎝)2,000バーツを1,600バーツになります。
色は、自然色、赤茶色、濃茶色の三色から、お選び頂けます。
折りたためて、コンパクトなサイズになります。
タイでも日本のお宅でも飾ることが出来る優れ物です。
プレゼントやお土産にも大変喜ばれています。
是非、この機会にお求めください。お電話(081-870-3696  小川)、メール(owp @loxinfo.co.th)
メッセージなどで、ご連絡ください。お待ちしております。ご自宅まで、お届けいたします。
タイ地図刺繍のお客様ありがとうございます。毎日のようにバンコクからいらしていただいております。
色も5色、デザインも、象付き、象なしと、揃えて、お待ちしております。

10月のお休みは、4日、11日、18日、25日の日曜日です。
よろしくお願いいたします。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

木の店アーク