新しい年 「令和」

平成が終わり、新しい年「令和」になります。

日本では、5月の10連休に入り、退位される天皇、皇后両陛下のニュースと、

新しく即位される皇太子様、雅子様のニュースが、一日中放送されています。

タイ国でもお亡くなりになられた9代目の王様から10代目の王様に正式に代わられる儀式が

5月6日に行われます。この日は、タイ国民全体が、黄色い服を着て、新しい王様を讃えます。

まだまだ、暑い日のつずくタイにいらっしゃる皆様は、いかがお過ごしですか?

木の店アークでは、5月の祝日、1日、6日、18日と日曜日、5日、12日、19日、26日のお休みをいただいております。毎日のようにバンコクからお客様がいらしてくださり感謝しております。ご一報、ご連絡いただければ、対処させて頂きます。

皆様のお越しをこころよりお待ちしております。

よろしくお願いいたします。

Mon

01

Jul

2019

雨季です。

今日も朝から、どんより曇った一日になりそうです。
日本では、梅雨に入り、今日は、台風のニュースで、大雨の情報が入っています。
洪水や土砂災害が、心配です。
皆様いかがお過ごしですか?

木の店アークは、お陰様で、先週もたくさんのお客様が、バンコクや日本からいらして下さいました。30年前に、ご購入いただいた紫檀の座卓を今でも大切にお使い頂いているお話を伺い、感謝の気持ちで、いっぱいです。
他にも、本帰国に向けて、無垢材の家具のご注文、ご購入をいただきました。
たくさんの加工品や圧縮ボードの製品に比べて、無垢材の家具は、皆様の生活の一部として、末永くお使いいただける商品です。

6月のアークの売り上げ上位の製品は、靴べら、クリスマスツリー、花梨のお椀など、木の店アークでしかお求めいただけない、オリジナル製品です。家具では、ダイニングテーブルやイス、スタンドミラー、ライティングデスクなどが人気商品です。
ショールームに並んでいる家具は、定価の50%引き、小物は、20%引きで、お買い上げ頂けます。
是非、パトムタニー のショールームにおいでいただき家具や小物をお選びください。
皆様のお越しをお待ちしております。

7月のお休みは、7日、14日、21日、28日の日曜日と、16日、17日、29日、の祝日です。
お休みをご確認の上ご来店ください。