雨季です。

今日も朝から、どんより曇った一日になりそうです。
日本では、梅雨に入り、今日は、台風のニュースで、大雨の情報が入っています。
洪水や土砂災害が、心配です。
皆様いかがお過ごしですか?

木の店アークは、お陰様で、先週もたくさんのお客様が、バンコクや日本からいらして下さいました。30年前に、ご購入いただいた紫檀の座卓を今でも大切にお使い頂いているお話を伺い、感謝の気持ちで、いっぱいです。
他にも、本帰国に向けて、無垢材の家具のご注文、ご購入をいただきました。
たくさんの加工品や圧縮ボードの製品に比べて、無垢材の家具は、皆様の生活の一部として、末永くお使いいただける商品です。

6月のアークの売り上げ上位の製品は、靴べら、クリスマスツリー、花梨のお椀など、木の店アークでしかお求めいただけない、オリジナル製品です。家具では、ダイニングテーブルやイス、スタンドミラー、ライティングデスクなどが人気商品です。
ショールームに並んでいる家具は、定価の50%引き、小物は、20%引きで、お買い上げ頂けます。
是非、パトムタニー のショールームにおいでいただき家具や小物をお選びください。
皆様のお越しをお待ちしております。

7月のお休みは、7日、14日、21日、28日の日曜日と、16日、17日、29日、の祝日です。
お休みをご確認の上ご来店ください。

Thu

01

Oct

2020

今年ももうすぐクリスマスですね‼️

今年は、1ヶ月があっという間に過ぎてしまいます。もう、10月になりました。
毎年あるバザーも今年は、コロナのために中止になってしまいました。
皆様、お元気でいらっしゃいますか?
木の店アークでは、10月から、クリスマスツリーのセールを行います。
パトムタニーのショールームでお買い上げのお客様に20%割引をしておりました。
10月からは、クリスマスツリーに限り、バンコクまでのお届けでも、20%割引を実施いたします。
大のサイズ(高さ56㎝)2,500バーツを2,000バーツに
小のサイズ(高さ28㎝)2,000バーツを1,600バーツになります。
色は、自然色、赤茶色、濃茶色の三色から、お選び頂けます。
折りたためて、コンパクトなサイズになります。
タイでも日本のお宅でも飾ることが出来る優れ物です。
プレゼントやお土産にも大変喜ばれています。
是非、この機会にお求めください。お電話(081-870-3696  小川)、メール(owp @loxinfo.co.th)
メッセージなどで、ご連絡ください。お待ちしております。ご自宅まで、お届けいたします。
タイ地図刺繍のお客様ありがとうございます。毎日のようにバンコクからいらしていただいております。
色も5色、デザインも、象付き、象なしと、揃えて、お待ちしております。

10月のお休みは、4日、11日、18日、25日の日曜日です。
よろしくお願いいたします。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

木の店アーク