明けましておめでとうございます。

新年 明けましておめでとうございます。
令和2年(2020年) 新しい年明けです。
今年も良い年になりますように‼️と 願っております。
皆様も どうぞ良いお年をお過ごしください。

木の店アークでは、木の温もりのある無垢材だけを使用した家具を作り続けております。
40年の歳月を経て、木材に関する仕事は、ほとんど出来るようになりました。
一緒に働く工員さん達も和家具や漆塗りの製品まで手がけてきた者ばかりです。
小さな小物から、大きな家具まで、全て手作りで仕上げております
日本でも通用する技術を身に付けた工員達の温かい手作り製品を是非、お使い下さい。
パトムタニー 工場のショールームでは、常時、陳列されている家具は、50%割引き、
小物は、20%割引きのセールを行なっております。
皆様のお越しを心よりお待ちしておりす。

Thu

01

Oct

2020

今年ももうすぐクリスマスですね‼️

今年は、1ヶ月があっという間に過ぎてしまいます。もう、10月になりました。
毎年あるバザーも今年は、コロナのために中止になってしまいました。
皆様、お元気でいらっしゃいますか?
木の店アークでは、10月から、クリスマスツリーのセールを行います。
パトムタニーのショールームでお買い上げのお客様に20%割引をしておりました。
10月からは、クリスマスツリーに限り、バンコクまでのお届けでも、20%割引を実施いたします。
大のサイズ(高さ56㎝)2,500バーツを2,000バーツに
小のサイズ(高さ28㎝)2,000バーツを1,600バーツになります。
色は、自然色、赤茶色、濃茶色の三色から、お選び頂けます。
折りたためて、コンパクトなサイズになります。
タイでも日本のお宅でも飾ることが出来る優れ物です。
プレゼントやお土産にも大変喜ばれています。
是非、この機会にお求めください。お電話(081-870-3696  小川)、メール(owp @loxinfo.co.th)
メッセージなどで、ご連絡ください。お待ちしております。ご自宅まで、お届けいたします。
タイ地図刺繍のお客様ありがとうございます。毎日のようにバンコクからいらしていただいております。
色も5色、デザインも、象付き、象なしと、揃えて、お待ちしております。

10月のお休みは、4日、11日、18日、25日の日曜日です。
よろしくお願いいたします。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

木の店アーク