01. February 2020

2月のミニブログ

あっという間に過ぎた令和2年の1月でした。クリスマス、お正月、そして中国のお正月を迎えたと思ったらコロナウイルスの騒ぎが始まりました。
皆様は、いかがお過ごしですか？
木の店アークでは、今週も先週も本帰国のお客様や、タイ地図刺繍のための額をお求めくださるお客様。ハーダンガーししゅうのためのお盆や、布をかける脚や、衝立などの特注品をお求めくださるお客様が、いらしてくださいました。
本帰国のお客様は、大きな飾りケースやダイニングテーブルとイスのセットをお求めくださっています。日本では、手に入りにくいチーク材や高級唐木材のテーブルやイスをお求めくださいました。自然の木の温もりのある天然板のテーブルは、皆様のおそばで、末長くお使いいただける商品です。
また、ホームページを見て、わざわざ足を伸ばして来てくださるお客様は、お友達に勧められたと言って、靴べらをお求めくださいました。ちょっと長めの70㎝ある靴べらと50㎝のサイズの靴べらが人気です。靴べらに合わせて、靴べら置きもお求めいただきました。高級唐木材で作らせていただいている靴べらは、お土産や、プレゼントに大変喜ばれております。
今回は、日本に帰られるお客様が、象の写真たてをたくさんお求めくださいました。可愛い象の写真たては、タイのお土産として皆様に喜んでいただける商品だと思います。
2月も人気の商品を揃えて、皆様のお越しをお待ちしております。

Thu

01

Oct

2020

今年ももうすぐクリスマスですね‼️

今年は、1ヶ月があっという間に過ぎてしまいます。もう、10月になりました。
毎年あるバザーも今年は、コロナのために中止になってしまいました。
皆様、お元気でいらっしゃいますか？
木の店アークでは、10月から、クリスマスツリーのセールを行います。
パトムタニーのショールームでお買い上げのお客様に20％割引をしておりました。
10月からは、クリスマスツリーに限り、バンコクまでのお届けでも、20％割引を実施いたします。
大のサイズ(高さ56㎝)2,500バーツを2,000バーツに、
小のサイズ(高さ28㎝)2,000バーツを1,600バーツになります。
色は、自然色、赤茶色、濃茶色の三色から、お選び頂けます。
折りたためて、コンパクトなサイズになります。
タイでも日本のお宅でも飾ることが出来る優れ物です。
プレゼントやお土産にも大変喜ばれています。
是非、この機会にお求めください。お電話(081-870-3696  小川)、メール(owp @loxinfo.co.th)
メッセージなどで、ご連絡ください。お待ちしております。ご自宅まで、お届けいたします。
タイ地図刺繍のお客様ありがとうございます。毎日のようにバンコクからいらしていただいております。
色も5色、デザインも、象付き、象なしと、揃えて、お待ちしております。

10月のお休みは、4日、11日、18日、25日の日曜日です。
よろしくお願いいたします。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

木の店アーク