01. February 2020

2月のミニブログ

あっという間に過ぎた令和2年の1月でした。クリスマス、お正月、そして中国のお正月を迎えたと思ったらコロナウイルスの騒ぎが始まりました。
皆様は、いかがお過ごしですか？
木の店アークでは、今週も先週も本帰国のお客様や、タイ地図刺繍のための額をお求めくださるお客様。ハーダンガーししゅうのためのお盆や、布をかける脚や、衝立などの特注品をお求めくださるお客様が、いらしてくださいました。
本帰国のお客様は、大きな飾りケースやダイニングテーブルとイスのセットをお求めくださっています。日本では、手に入りにくいチーク材や高級唐木材のテーブルやイスをお求めくださいました。自然の木の温もりのある天然板のテーブルは、皆様のおそばで、末長くお使いいただける商品です。
また、ホームページを見て、わざわざ足を伸ばして来てくださるお客様は、お友達に勧められたと言って、靴べらをお求めくださいました。ちょっと長めの70㎝ある靴べらと50㎝のサイズの靴べらが人気です。靴べらに合わせて、靴べら置きもお求めいただきました。高級唐木材で作らせていただいている靴べらは、お土産や、プレゼントに大変喜ばれております。
今回は、日本に帰られるお客様が、象の写真たてをたくさんお求めくださいました。可愛い象の写真たては、タイのお土産として皆様に喜んでいただける商品だと思います。
2月も人気の商品を揃えて、皆様のお越しをお待ちしております。

Wed

01

Jul

2020

七夕祭り

7月7日は、七夕のお祭りです。1年に一度、この日は、織姫様と彦星様が、出逢える日です。
お願いごとは‼️
“ コロナが早く治りますように‼️ ”

皆様も同じ思いでいらっしゃることでしょう。
一日も早く、元の生活に戻りたいですね。

木の店アークでは、毎日いらしてくださるお客様に、少しでも良かったな‼︎ と思っていただけるように小物は、商品の20％割引き、そして、家具は、50％割引きを引き続き行なっております。
今、一番人気の商品は、スツールです。700 バーツの商品が、350バーツで、お求めいただけます。明るいゴム材の自然な色と、薄茶色、そして、濃い茶色も人気です。
1台、2台、4台と、ご家庭の用途に合わせて、お買い上げいただいております。
また、姿見も人気です。小は、鏡サイズ、30x150㎝、お値段は、定価3,000バーツが、1,500バーツ。大は、鏡サイズ、40x150㎝、お値段は、定価4,000バーツが、2,000バーツです。
枠は、無垢材を使用しております。折りたたみも、便利に作られています。ご家庭に一台便利な姿見をご使用ください。
7月は、カオパンサーや、国王陛下のお誕生日の祝日があり、お休みが多くなっております。
5日、12日、19日、26日の日曜日と、6日、7日(月曜日、火曜日)の祭日、
そして、28日(火曜日)のタイ国の王様のお誕生日の祝日です。
7月も木の店アークを、よろしくお願いいたします。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。