12月のミニブログ

早いですね!!今年も終わりです。
コロナの中2年間があっという間に過ぎてしまいました。
このお正月には、日本でゆっくり過ごせると思っていたのに、また、新しいオミクロン株のために3年間もタイに足止めになっていらっしゃる方が大勢いらっしゃると思います。
皆様いかがお過ごしですか?
お陰様で、木の店アークは、コロナからも守られて毎日お客様にいらしていただいております。
コロナのために日本に帰ることが出来ないので、クリスマスツリーをご実家に送られるお客様や、アメリカに転勤になられたお友達からのお願いで、バターナイフやレンゲをお求めくださるお客様、花梨のお椀や、紫檀のお椀をご実家のお父様やお母様にプレゼントされるお客様がいらしてくださいます。
日本では、1膳1,000円や2,000円もする紫檀のお箸や花梨のお箸も人気です。
その他、12月のおすすめ商品は、丸象です。12インチの丸象が1,500バーツ、10インチの丸象が900バーツ、8インチの丸象が550バーツとお求めやすいお値段になっております。
チャムチャーという、「この木なんの木きになる木」の歌にある、大きな木のかたまりで作られた丸象です。お部屋の飾りにしたり、台にしたり、椅子にしたりと、使い方は、いろいろです。タイでの記念にこの丸象は、いかがでしょうか?お値段もお手頃になっております。
12月は、お買い得商品がたくさん出揃っています。是非、パトムタニー のショールームまで、いらしてください。
皆様のお越しをお待ちしております。


12月のお休みは、5日、12日、19日、26日の日曜日と6日、月曜日の振替休日です。
年末年始のお休みは、12月26日、日曜日から、2022年1月2日の日曜日までです。
2022年は、1月3日月曜日から営業いたします。
新しい年、1月には、皆様にプレゼントをご用意させていただきます。
どうぞ新しい年2022年も木の店アークをよろしくお願いいたします。

今年も皆様に守られ支えられて終わることが出来ます。
新しい年が、皆様にとりましても、良い年になりますように心より願っております。
1年の最後に感謝を込めて!!
ありがとうございます!!


 木の店アーク一同より

2022年

6月

01日

雨季ですね‼️

毎日雨が降る季節になりました。
コロナの方も治まりつつあるようですが⁇⁇。
皆様いかがお過ごしですか?
木の店アークでは、本帰国のお客様の記念のお品物をご用意させていただいております
タイにしかない、タイ文字時計やタイ文字入りの表札など、タイの思い出のお品物の一つに加えさせていただいております。
その他、特注品では、お子様の本棚。1歳と3歳の小さなお子様でも使い勝手が良いようにお母様がいろいろ考えて、サイズを決められました。仕上がって、お使いいただいている写真も送ってくださいました。ありがとうございます。
その他、2歳のお子様のテーブルとイス。
小学生のための学習机とワゴンなどを作らせていただいております
また、タイ産の高級唐木材の花梨材を使用した座卓もお造りいたしております。
特注家具は、2週間から4週間のお時間をいただければ仕上がります。
色や形、お値段など、ご相談いただけます。
皆様のご家庭に合った家具をお作りいただきたいと思っております

6月のお休みは、5日、12日、19日、26日の日曜日と、6月3日金曜日の祝日は、平常通り営業させていただき、代休として、6月6日月曜日をお休みさせていただきます。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

 

木の店アーク従業員一同より